STREET DESTROYER(ストリートデストロイヤー) in Saijyo

STREET DESTROYER(ストリートデストロイヤー)

I’m a  “Street destroyer”.
ボクはストリートデストロイヤー。

So I destroy everything.
だからボクはすべてを壊す。

 

Sponsored Links

I’m in Saijyo, Ehime.(ボクは愛媛県西条市にいます)

 

 

I walked in Saijyo-city, Ehime(愛媛県西条市)

 

View this post on Instagram

 

Which do you wanna go? right or left? #eoskissx9 #一眼レフ #japan #countryside

RYUさん(@ryuryu_2008)がシェアした投稿 –


I went on an early morning walk.
ボクは早朝散歩をした。

 

 

View this post on Instagram

 

公園の片隅にある荒神さま #eoskissx9 #一眼レフ #荒神社 #荒神 #shrine #狛犬 #shrinedog

RYUさん(@ryuryu_2008)がシェアした投稿 –


There’s a small Shrine near the park.
公園の側に小さな神社があった。

It enshrine Kojin.
それは荒神さまを祭る神社だった。

There is a lot Kojin-Shrines around the Seto Inland Sea.
瀬戸内周辺にはたくさんの荒神社がある。

 

I found a Mailbox of an old type.
かわいい形の郵便ポストを見つけた。

 

 

View this post on Instagram

 

お堀散歩 #eoskissx9 #一眼レフ #japan #moat #堀 #お堀 #散歩

RYUさん(@ryuryu_2008)がシェアした投稿 –


There’s the moat in Saijyo-city.
西条市にはお堀がある。

A moat is something like pond made artificially around a castle to prevent the invasion of the enemy.
お堀とは、敵の侵入を防ぐために、お城の周りに人工的に作られた池のようなものだ。

But a castle’s not there, now.
今はお堀の内側に城はない。

Now the high school, kindergarten and museum are there.
今は、幼稚園と高等学校と郷土博物館がある。

But a part of the gate and the moat are just left.
だが、門やお堀の一部はそのまま残しているそうだ。

 

 

View this post on Instagram

 

#eoskissx9 #一眼レフ #japan #moat #堀 #お堀 #散歩

RYUさん(@ryuryu_2008)がシェアした投稿 –


The medina has narrow, maze-like streets to defend against the invasion of enemies.
また、この辺りは敵の侵入を防ぐため、道が狭く、迷路のようになっている。

 

Location(Saijyo-city)

Please visit my blog again soon.
また見に来てくださいね。

RYU